六〇 卷一六三

字数:1360

《天后》(出《談賓録》一作《朝野僉載》)。按此則與卷二一五《貞觀秘記》(出《感定録》)、卷二二四《李淳風》(出《定命録》)所言爲一事,采入《舊唐書·李淳風傳》者,亦即舊日俗傳李淳風《推背圖》附《藏頭詩》後問答第一節。觀此三則,唐人衹言淳風觀象望氣而前知武后“當有天下”,未嘗言其畫圖也。《北史·王世充傳》記道士桓法嗣“自言解圖讖,……上《孔子閉房記》,畫作丈夫持一竿以驅羊。法嗣云: ‘楊、隋姓也;干一者,王字也;王居楊後,明相國代隋爲帝也’”;則亦有“圖”而據以“推”,却未道有讖。宋岳珂《桯史》卷一:“唐李淳風作《推背圖》,五季之亂,王侯崛起,人有倖心,故其學益熾。……藝祖即位,始詔禁讖書。然圖傳已數百年,民間多有藏本,不復可收拾,有司患之。上曰:‘正當混之耳。’乃命取舊本,自已驗之外,皆紊其次而雜書之,凡爲百本,使與存者並行”;明郎瑛《七修類稿》卷一五記曾見《推背圖》。二家皆未及《藏頭詩》,然足徵自《推背圖》出,如《孔子閉房記》之類遂盡廢矣。《史記·秦始皇本紀》燕人盧生“奏録圖書曰:‘亡秦者胡也’”;《趙世家》秦繆公告公孫支以夢游帝所事,“公孫支書而藏之,秦讖於是出矣”;圖讖見史似始此。公孫支“書藏”,則讖不必有圖,正如明太祖封鍵鐵冠道人或劉基所授“秘記”(參觀陳濟生《再生紀略》卷上、吴偉業《綏寇紀略·虞淵沉》篇、董含《三岡識略》卷一、吴慈鶴《求是續録·洪武十三年親封鐵冠道人所授圖》、蔣湘南《春暉閣詩鈔選》卷五《明太祖親封鐵冠道人所授圖》),圖復不必有讖也。《後漢書·蘇、楊列傳》楊厚祖春卿 “善圖讖學”,囑其子曰:“吾綈袠中有先祖所傳秘記”;《貞觀秘記》之名昉此。西漢圖讖有“代漢者當塗高”之語,《後漢書·公孫述傳》載光武帝與述書,嘲之曰:“君豈高之身邪?”;下至東漢之末,袁術又自謂應“當塗高”之讖,李雲則謂應此讖者爲曹魏;更下至西晉之末,王浚猶“以父字‘處道’,爲 ‘當塗高’,應王者之讖,謀將僭號”(《晉書·王浚傳》)。解因人而異,釋隨心所欲,各以爲代興張本,即所謂“人有倖心” 也。《晉書·武帝紀》:“禁星氣讖緯之學”,而《元帝紀》:“初《玄石圖》有‘牛繼馬後’,故宣帝深忌牛氏”;則乃祖固信圖讖者,其孫禁之,亦恐“人有倖心”爾,而禁之嚴適由於其信之深焉。《魏書·高祖紀》上詔禁“圖讖秘緯,……留者以大辟論”,而《廣記》卷三九一《樊欽賁》(出《宣室志》)載後魏“天師”寇謙之刻石記,正屬讖緯秘記;苟石刻果出謙之,而能免於磨滅破碎,豈“天師”手跡,在在神物呵護歟?《南史·隱逸傳》下記梁武帝禁蓄讖緯,阮孝緒“兼有其書”,乃焚之,而《梁書·處士傳》記梁武將受齊禪,陶弘景“援引圖讖,數處皆成‘梁’字,令弟子進之”(《南史·隱逸傳》下同);豈非唯其信而喜之,故亦恐而禁之乎?《南史·隱逸傳》下又記釋寶誌“預言未兆,……梁武帝尤深敬事。……好爲讖記,所謂‘誌公符’是也”;則焚者自焚,而作者自作也。《隋書·經籍志》一述宋大明、梁天監及隋二帝嚴禁圖讖,煬帝 “發使四出,搜天下書籍與讖緯相涉者皆焚之,爲吏所糾者至死。自是無復此學”。安知當煬帝之世已有《孔子閉房記》,厥後《貞觀秘記》、《推背圖》接踵而起乎!《舊唐書·代宗紀》大曆二年正月《詔》即以“四方多故,一紀於兹”,又“禁斷” 讖緯、符命矣。當代一法國文家,惜忘其名,嘗曰:“有史以來,世人心胸中即爲夢想三端所蟠據:飛行也,預知未來也,長生不死也”(D’aussi loin qu’on se souvienne,l’homme a été habité par trois rêves:voler,connaître l’avenir et ne pas mourir)。圖讖既可逞預知未來之癡想,復得稱“王侯崛起”之倖心,宜其如春草之火燒不盡而風吹復茁耳。

【增訂二】《後漢書·鄧晨傳》:“蔡少公頗學圖讖,言:‘劉秀當爲天子。’或曰:‘是國師公劉秀乎?’光武戲曰:‘何用知非僕耶?’”;《竇融傳》:“智者皆曰:‘……今皇帝姓號見於圖書,……故劉子駿改易名字,冀應其占。’”亦“人有倖心”之例。

【增訂四】《雞肋編》卷中:“范忠宣公……曰:‘神考於某有保全家族之大恩。’……蓋李逢乃公外弟,嘗假貸不滿,憾公。後逢與宗室世居狂謀,事露繫獄。史問其發意之端,乃云因於公家見《推背圖》,故有謀。時王介甫方怒公排議新法,遽請追逮。神考不許,曰:‘此書人皆有之,不足坐也。’”

【增訂三】鄭君朝宗曰:“培根有《論預言》一文,所斥即西方之‘讖’。”是也。其文謂奸黠之徒,多閒生事(idle and craftie Braines),於事後造作言語,以欺世惑人(Impostures)。讖之爲物,衹宜鄙視,而識之流傳,則不可掉以輕心(they ought all to be despised... the Spreading and Publishing of them is in no sort to be Despised);蓋其爲害非尟(For they have done much Mischiefe),故國法禁之(Bacon:“Of Prophe- cies”,Essays,“The World’s Classics”,153)。


五九 卷一五三六一 卷一六四