八五 卷二〇九

字数:208

《東都乞兒》(出《酉陽雜俎》)無兩手,以右足夾筆,寫經乞錢。按宋上官融《友會談叢》(《説郛》卷四〇)引之而增所見婦人以足梳頭及其友所見婦人以足刺繡;清梁玉繩《瞥記》卷七、梁學昌《庭立紀聞》卷一又蒐討正史、野記所載以足代手之事。《酉陽雜俎》卷五以此事入《詭習》門。蒙田論習(la coustume)可移性,舉無臂人以足行手事(Je viens de voir un petit homme né sans bras,qui a si bien façonné ses pieds au service que luy devoyent les mains)爲例;列奥巴迪論技皆由習(l’assuefazione),亦舉無臂童子能以足代手及有手女子能以足趾刺繡(lo ho veduto un fanciullo nato senza braccia,far coi piedi le operazioni tutte delle mani;ho inteso di una donzel- la benestante che ricamava coi piedi)爲例;正與“詭習”之旨相契。張彦遠《歷代名畫記》卷四《張衡》條自註論足亦能畫云:“巧者非止於手運思,脚亦應乎心也。”以足書畫,西人掌故亦數述之。

Montaigne,Essais,I. xxiii“Bib. de la Pléiade”,123;Leopardi. Zibaldo- ne,ed. F. Flora I,1374-5. Cf. Il Pentamerone,III. 2,op. cit.,255.

G. B. Hill,ed.,Johnsonian Miscellanies,I,419;Katharine C. Balderston, ed.,Thraliana,I,49;Goldsmith,The Citizen of the World,no. 45,etc..


八四 卷二〇八八六 卷二一〇