- 读书 >
- 管錐編 - 钱锺书 >
- 全上古三代秦漢三國六朝文
一七八 全宋文卷四九
張暢《若邪山敬法師誄》:“莊衿老帶,孔思周懷,百時如一,京載獨開。”按李漢《昌黎集·序》:“日光玉潔,周情孔思,千態萬貌”;三句皆後人所慣引,而於“周情孔思”四字則匪特援用,抑且紛紛擬仿,却未有知張暢此《誄》偉詞先鑄者。李漢《序》稱韓愈“酷排釋氏”,“大拯”六朝之“頽風”,而此句即似脱胎六朝人頌揚釋氏語也。援用者如辛棄疾《賀新郎·題趙兼善東山園小魯亭》:“周情孔思,悠然千古。”擬仿者如趙以夫《沁園春·次劉後村》:“向酒邊陶寫、韓情杜思,案頭料理,漢蠹秦煨”,謂韓愈、杜甫;張炎《甘州》:“多少周情柳思,向一丘一壑,留連年光”,又《木蘭花慢·呈王信父》:“想柳思周情,長歌短詠,密與傳燈”,謂柳永、周邦彦;方楘如《集虚齋學古文》卷二《聽雨樓樂府題詞》:“周情柳思,理似不容更進”,正用張語;龔自珍《定盦文集》卷上《徐尚書代言集序》:“舜聲堯容,羲情軒思。”又有以此語式寫物色者,如《全唐文》卷六〇六劉禹錫《洗心亭記》:“鳥思猿情,繞梁歷榱”;喻鳧《經劉校書墓》:“霜情月思今何在,零落人間策子中”;
【增訂五】梅堯臣《宛陵集》卷一八《依韻和原甫廳壁許道寧畫山水》:“山情水思半軒間,試問來居有底閑。”
楊萬里《誠齋集》卷二六《下横山灘頭望金華山》:“山思江情不負伊,雨姿晴態總成奇”;劉過《沁園春》:“柳思花情,湖山應怪,先生又來”;吴錫疇《蘭臯集》卷一《元日》:“花情柳思開新歲,竹簡蒲團只故吾。”
【增訂四】倪瓚《劉君元暉八月十四日邀余翫月快雪齋中》:“古人與我不並世,鶴思鷗情迥愁絶。”又一番改頭换面之“周情孔思”也。
錢謙益《初學集》卷一四《戊寅九月初三日謁少師高陽公於里第、感舊述懷》之一:“孔思周情新著作,禹糧堯韭舊耕桑”,屬對工切;沈德潛選《國朝詩别裁》卷一采其詩而密圈此聯,自撰《歸愚詩鈔·餘集》卷四《謁望山尹師於公署,即次元韻》之一:“舜華堯韭留秋序,孔思周情續瓣香”,稍改頭换面,未能掩盜襲之跡,徒成瘡疣耳。